1
00:00:18,050 --> 00:00:19,050
Ce crezi?

2
00:00:19,710 --> 00:00:20,710
Arată foarte bine.

3
00:00:20,950 --> 00:00:21,950
Da, arată bine.

4
00:00:24,450 --> 00:00:25,450
Ai ajutat.

5
00:00:27,570 --> 00:00:29,150
Mulțumesc pentru ajutor, apropo.

6
00:00:29,810 --> 00:00:30,810
Da, desigur.

7
00:00:33,410 --> 00:00:34,910
Mă bucur să te am aici.

8
00:00:35,210 --> 00:00:36,450
Va fi un Crăciun bun.

9
00:00:37,310 --> 00:00:38,310
Da, cred că da.

10
00:00:44,550 --> 00:00:47,350
Deci nu am fost, tu nu ai fost aici, dar
ca de câteva ori.

11
00:00:47,840 --> 00:00:54,540
Dar Johnny a întrebat dacă poți veni să stai
cu noi în vacanța de Crăciun.

12
00:00:56,080 --> 00:01:00,000
De fapt, era foarte încântat de asta,
deci nu te cunosc prea bine, dar eu

13
00:01:00,000 --> 00:01:01,640
a fost ca, sigur, pentru că era așa
entuziast.

14
00:01:06,080 --> 00:01:09,960
Da, a fost foarte drăguț din partea voastră
lasa-ma sa stau.

15
00:01:11,400 --> 00:01:13,080
Nici o problemă. Ești binevenit aici.

16
00:01:13,800 --> 00:01:17,300
S-ar putea să trebuiască să fac câteva alimente în plus
feluri de mâncare, dar, știi.

17
00:01:17,720 --> 00:01:18,720
E în regulă.

18
00:01:20,300 --> 00:01:22,880
Tu, um... Ce îți place să mănânci?

19
00:01:25,460 --> 00:01:27,400
Voi mânca orice. chiar nu-mi pasă.

20
00:01:27,860 --> 00:01:29,340
Îți plac toate fixările bune?

21
00:01:29,660 --> 00:01:30,660
Da.

22
00:01:32,660 --> 00:01:38,120
Deci, um... El nu a spus de ce
tu... De ce nu ai putut, um... A spus el

23
00:01:38,120 --> 00:01:41,340
tata a trebuit să lucreze sau ceva peste
vacanta?

24
00:01:42,480 --> 00:01:46,060
Da, are un... Are un, ca...

25
00:01:46,560 --> 00:01:52,580
lucrează în schimburi suplimentare la fabrică și
de parcă nu ar fi putut

26
00:01:52,580 --> 00:01:58,960
de parcă nu l-ar lăsa să ia vreunul
ca în timp real, oh, asta nasol, da

27
00:01:58,960 --> 00:02:03,560
dar vreau să spun că a spus că va fi
bani foarte buni, așa că cred că sunt

28
00:02:03,560 --> 00:02:10,360
bine uneori trebuie să faci
sacrificii de genul ăsta, da, bine

29
00:02:10,360 --> 00:02:15,160
cu siguranta bine ai venit aici multumesc pentru
avându-mă Deci nu ai vrut să rămâi

30
00:02:15,160 --> 00:02:16,160
mama ta sau ce?

31
00:02:16,920 --> 00:02:18,220
Oh, nu, nu am putut.

32
00:02:18,860 --> 00:02:19,860
Nu?

33
00:02:20,940 --> 00:02:26,480
Ea... A cam lăsat câteva
cu ani în urmă, deci... Oh.

34
00:02:27,340 --> 00:02:29,440
Da. Oh, hei, Doamne, îmi pare rău.

35
00:02:29,780 --> 00:02:30,780
Oh, e în regulă.

36
00:02:31,080 --> 00:02:32,140
Oh, îmi pare foarte rău.

37
00:02:33,340 --> 00:02:34,340
Oh, e în regulă.

38
00:02:35,380 --> 00:02:37,640
Eu și tatăl meu, știi, suntem
destul de bine.

39
00:02:38,320 --> 00:02:39,320
În regulă.

40
00:02:40,160 --> 00:02:43,790
Ei bine... Cât timp ești aici, pot fi al tău
mamă temporară, bine?

41
00:02:45,210 --> 00:02:46,210
Bine.

42
00:02:46,710 --> 00:02:48,070
Mulțumesc că mi-ai spus. Da.

43
00:02:48,270 --> 00:02:49,590
Poți să faci parte din familia noastră.

44
00:02:50,950 --> 00:02:52,890
Poți chiar să-mi spui mamă dacă vrei.

45
00:02:53,650 --> 00:02:54,650
Bine.

46
00:02:55,110 --> 00:02:56,110
Mulțumesc, mamă.

47
00:02:57,750 --> 00:02:58,750
În regulă.

48
00:02:58,850 --> 00:03:00,070
Așa că o să fac cina diseară.

49
00:03:00,410 --> 00:03:01,790
Ce crezi că vrei în seara asta?

50
00:03:03,030 --> 00:03:04,670
Doar orice.

51
00:03:04,970 --> 00:03:06,710
Adică, ca... Da.

52
00:03:07,350 --> 00:03:09,630
Lui Johnny îi plac spaghetele. mă gândeam
de a face niște spaghete.

53
00:03:10,540 --> 00:03:11,540
Da. Da.

54
00:03:12,980 --> 00:03:13,980
În regulă.

55
00:03:14,260 --> 00:03:15,380
Ar trebui să fie acasă curând.

56
00:03:15,800 --> 00:03:17,220
În regulă. Începeți cu asta.

57
00:03:17,460 --> 00:03:18,460
Bine.

58
00:04:00,500 --> 00:04:03,580
ce faci? ce faci
Aici? Îmi pare rău, mamă.

59
00:04:04,140 --> 00:04:05,140
Asculta.

60
00:04:12,840 --> 00:04:16,500
Îmi pare rău că m-am încurcat. voi pleca. Im
chiar imi pare rau.

61
00:04:16,820 --> 00:04:17,820
Ce vrei să spui, pleci?

62
00:04:18,519 --> 00:04:22,100
Nu vrei să plec? Îmi pare rău.

63
00:04:22,340 --> 00:04:23,340
Este nepotrivit.

64
00:04:23,560 --> 00:04:25,360
Nu ar trebui să cumperi de la mine.

65
00:04:26,700 --> 00:04:27,700
Îmi pare rău.

66
00:04:30,760 --> 00:04:34,340
Eu doar, ești foarte drăguță. eu doar
am vrut să văd cum arăți.

67
00:04:34,680 --> 00:04:35,840
Acest lucru este ciudat.

68
00:04:36,460 --> 00:04:37,480
Ei bine, mulțumesc.

69
00:04:38,660 --> 00:04:39,940
Apreciez asta.

70
00:04:41,080 --> 00:04:44,820
Știu că ești tânăr și hormoni și tot
că.

71
00:04:45,380 --> 00:04:46,920
Chestia aia te va pune în necazuri.

72
00:04:48,080 --> 00:04:49,080
Ştii?

73
00:04:49,760 --> 00:04:51,060
Chestia aia te va pune în necazuri.

74
00:04:52,160 --> 00:04:55,700
Da. Deci, întoarce-te în camera ta,
bine?

75
00:04:56,800 --> 00:04:59,940
Nu am de gând să spun nimic nimănui
despre asta dacă nu o faci. În regulă?

76
00:05:00,860 --> 00:05:01,859
În regulă?

77
00:05:01,860 --> 00:05:05,700
Bine. Mă duc să-mi fac duș.
Serios? Și întoarce-te în camera ta. Bine.

78
00:05:05,700 --> 00:05:06,700
super scuze.

79
00:05:06,840 --> 00:05:07,840
Da.

80
00:05:07,920 --> 00:05:09,180
Bine. Mulţumesc.

81
00:05:09,640 --> 00:05:10,640
la revedere.

82
00:05:11,280 --> 00:05:12,280
Bine.

83
00:05:32,240 --> 00:05:33,240
Crăciun fericit.

84
00:05:33,940 --> 00:05:35,300
Ai dormit bine?

85
00:05:36,260 --> 00:05:37,260
Da.

86
00:05:37,560 --> 00:05:38,560
Da, am dormit bine.

87
00:05:40,380 --> 00:05:41,900
Da, am vrut doar să vorbesc cu tine.

88
00:05:42,160 --> 00:05:43,660
M-am gândit că putem vorbi puțin.

89
00:05:45,460 --> 00:05:46,460
Bine.

90
00:05:47,900 --> 00:05:51,520
Era vorba de zilele trecute? chiar sunt
îmi pare rău pentru asta, mamă.

91
00:06:14,940 --> 00:06:17,420
Încă ești supărat, probabil.

92
00:06:18,420 --> 00:06:20,220
Nu. Nu, nu sunt supărat.

93
00:06:20,580 --> 00:06:23,020
De fapt, ți-am luat unele foarte drăguțe
Cadouri de Crăciun.

94
00:06:23,800 --> 00:06:25,020
Nu trebuia să faci asta.

95
00:06:25,400 --> 00:06:26,420
am făcut-o.

96
00:06:27,620 --> 00:06:30,760
Știu că ai avut o perioadă grea
în ultima vreme.

97
00:06:32,000 --> 00:06:34,360
Știi, ți-ar putea folosi un pic special
tratament.

98
00:06:35,500 --> 00:06:36,500
Mulţumesc.

99
00:06:36,780 --> 00:06:37,940
Ești foarte drăguț cu mine.

100
00:07:02,160 --> 00:07:05,680
M-am gândit că ți-ar plăcea să bei ceva
distracție.

101
00:07:08,960 --> 00:07:10,880
Da? Serios?

102
00:07:11,680 --> 00:07:12,680
În nici un caz.

103
00:07:16,040 --> 00:07:20,280
Adică, pot... pot să-l ating.

104
00:07:21,220 --> 00:07:28,080
Mami vrea

105
00:07:28,080 --> 00:07:29,080
a face...

106
00:07:38,760 --> 00:07:39,760
Doamne.

107
00:08:08,330 --> 00:08:09,330
M-am gândit la asta.

108
00:08:38,059 --> 00:08:39,059
Știi ce să faci cu chestia asta?

109
00:08:40,179 --> 00:08:42,520
Nu știu. Știi cum să-l folosești?

110
00:08:43,120 --> 00:08:44,120
Nu sunt sigur.

111
00:18:44,170 --> 00:18:45,170
Hmm.

